Ali ako se ova kriza ubrzo ne razreši, i ako zemlja koja je pod našom zaštitom bude ugrožena, neæemo imati izbora nego da branimo naše interese.
Če se zaplet kmalu ne reši in bo ogrožena dežela pod našo zaščito, bomo branili svoje interese.
Zaista bih cenio kada bi èovek koji je ubio moga brata Utaha istupio i preuzeo odgovornost za svoje delo, ili neæu imati izbora i pobiæu sve vas "tople momke"!
Vesel bi bil, če bi se tip, ki je ubil brata Utaha, javil in prevzel odgovornost, drugače ne bom imel druge, kot da pobijem vse vas Village People klone!
Eksplodira li danas bomba na amerièkom tlu, neæu imati izbora, morat æu se silom osvetiti vašoj vladi.
Če se danes na ozemlju Združenih držav sproži bomba, ne bom imel druge izbire, kot da vam vrnem milo za drago, s takojšnjimi in odločilnimi silami, proti vaši vladi.
Bojnica Carter uskoro neæe imati izbora nego otiæi s Heimdallom.
Majorka bo morala oditi s Heimdallom.
Uskoro neæemo imati izbora, nego da proðemo kroz Vrata.
Vsak čas ne bova imela več priložnosti, da se vrneva skozi Vrata.
Ako to Veæe odobri, svi Džafe neæe imati izbora nego da prihvate Orije kao bogove.
Če bo koncil sprejel predlog, bodo vsi Jaffaji morali sprejeti Orije, kot bogove.
Zato što neæe imati izbora nego da tuži vas i novine i on æe pobijediti.
Ker ne bo imel nobene druge izbire, kot da toži tebe in časopis in bo tudi zmagal.
U suprotnom, ako odbijete da saraðujete, neæu imati izbora, oslobodiæu Sentox gas u zonama sa više Ijudi nego u vašem šoping centru.
Kakorkoli, če odklonite sodelovanje, ne bom imel nobene druge možnosti, kot spustiti plin na področje, ki je mnogo bolj obljuden, kot vaš trgovski center.
Ako odbijete da saraðujete, neæu imati izbora osim da oslobodim sav preostali Sentox nervni gas.
Če odklonite sodelovanje, ne bom imel nobene druge možnosti, kot spustiti ves živčni plin Sentox.
Ako mi se nastaviš opirati neæu imati izbora nego pustiti te da umreš.
Če se boš še upiral, ne bom imel druge izbire kot da te pustim umreti.
Ostani na ovom putu i neæeš imati izbora nego da prolivaš krv svoje braæe i možeš da poèneš sa mnom, jer ako mogu da biram izmeðu opiranja i povratka životu u ropstvu, onda biram da umrem slobodan.
Če boš vztrajal pri svojem, ne boš imel druge izbire, kot da preliješ kri svojih bratov in začneš lahko z mano, kajti če lahko izbiram med uporom ali življenjem v suženjstvu, raje umrem svoboden.
Jednog dana æemo svi biti porodica, i neæe imati izbora oko ovih stvari.
Nekega dne bomo v sorodu in nič nam ne bodo mogli.
Sada, ako još jedna bomba eksplodira neæemo imati izbora.
Ob sprožitvi naslednje bombe, ne bomo imeli izbire.
Države neæe imati izbora sem da se odupru tim mjerama koje su uvreda na slobode njenih naroda.
Zvezne države se bodo prisiljene upreti tem ukrepom. Napad na svobodo njihovih ljudi so.
Ako te naðe, zaista misliš da æeš imati izbora?
Ko te bo on dobil, misliš da boš imel kakšno izbiro?
A ako odbijete, gospoðo predsjednice, neæu imati izbora i lansirati te projektile.
Če ne boste sodelovali, bom prisiljen izstreliti rakete.
Ako nam ponestane vremena možda neæeš ni imati izbora.
Če nam bo zmanjkalo časa, ne boš imel druge izbire.
Ali ako nema rešenja, i ako se menjam, pre ili kasnije neæete imati izbora.
Če pa ne bo rešitve in se bom še naprej spreminjala bo prišel čas, ko ne boš imel izbire.
Nisam rekla da æe imati izbora.
Saj nisem rekla, da bo imel izbiro.
Sada æu da ti skinem ovo, ali ako budeš vrištao upomoæ, neæu imati izbora nego da ti zabodem ovo direktno u srce, i momentalno te usmrtim.
Odstranila bom trak, a če boš kričal na pomoč, ne bom imela izbire, kot da ti zasadim to naravnost v srce, kar te bo v trenutku ubilo.
Arthur možda neæe imati izbora, nego osuditi Elyana na smrt.
Arthur mogoče sploh nima izbire, kot pa obsoditi Elyana na smrt.
Bojim se da neæete imati izbora, nego ga ubiti.
Potem se bojim, da nimamo druge možnosti, kot pa ga ubiti.
Ako se vratiš, neću imati izbora, moraću da te skinem.
Če se vrneš, nimam izbire, moram se te znebiti.
Ali ako postane gore, neæu imati izbora.
V redu. Ampak, če bo šlo na slabše, ne bom imel izbire.
Ovo neæu pominjati Bobu, ali ako to ikada više pomeneš, neæu imati izbora.
Tega ne bom povedal Bobu. Če pa spet omeniš, ne bom imel izbire.
Ako ga ne popraviš neæemo imati izbora.
Če ga ne popraviš, ne bomo imeli izbire.
Ili umišljaš da kad ne bude Flinta da neæu imati izbora nego ti dati što želiš ili misliš zbog tog što smo se prije jebali da me može prevariti bez posljedica.
Ali živiš v iluziji, da Flinta ni več in ti moram dati vse, kar si želiš. Ali misliš, ker sva nekoč fukala, lahko brez posledic počneš vse.
Jednog dana možda neæeš imati izbora.
Nekega dne mogoče ne boš imel izbire.
Ako ispališ lasere, onda neću imati izbora... Moraću da ti eksplodiram glavu!
Če boš streljal z laserjem, bom prisiljena raznesti tvojo glavo!
Neæu imati izbora nego njima da prodam.
Verjetno jim ga bom moral prodati.
S tako visokim ulozima, neæe imati izbora osim da angažuje sve.
Ker pa so stave tako zelo visoke nimamo druge možnosti, kot da vse stavimo na kocko.
Pa kada budem imao priliku da ga ubijem, neæu imati izbora.
Da ne bom imel izbire, ko ga bom imel priložnost ubiti.
0.30602192878723s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če me vidi... nimam dosti možnosti, kajne? 